Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit dem anwendbaren schweizerischen Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung unserer Angebote bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Dienste dabei eingesetzt werden.

3. Besuch der Website und Hosting

Beim Besuch dieser Website können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Angaben zum verwendeten Browser und Gerät, die aufgerufene Seite bzw. URL, Referrer-Informationen, Sprache sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs.

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um die Website bereitzustellen, deren Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen.

Die Website wird über die Infrastruktur von Lovable bereitgestellt. Für die technische Auslieferung und serverseitige Verarbeitung kann Infrastruktur von Cloudflare eingesetzt werden. Dabei können technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten durch diese Anbieter verarbeitet werden.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Für die geschäftliche E-Mail-Kommunikation verwenden wir Google Workspace. Dabei können Personendaten durch Google verarbeitet werden.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website verwenden, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben. Dazu können insbesondere Vor- und Nachname, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bestehende Website und der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Die Angaben werden verwendet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet; weitere Angaben erfolgen freiwillig.

Das Kontaktformular wird serverseitig über die Infrastruktur von Lovable verarbeitet. Für den Versand der Anfrage per E-Mail verwenden wir Resend. Die über das Formular übermittelten Angaben werden über Resend an unser Google-Workspace-Postfach weitergeleitet.

Für das Kontaktformular wird keine eigene Kundendatenbank geführt. Technisch erforderliche Protokoll- und Versanddaten können jedoch durch die beteiligten Dienstanbieter verarbeitet und für eine begrenzte Zeit gespeichert werden.

Zum Schutz vor automatisierten Eingaben wird ein nicht sichtbares Honeypot-Feld eingesetzt.

6. Terminbuchung über Google Calendar

Auf dieser Website befinden sich Links zu einer Terminbuchungsseite von Google Calendar. Google Calendar ist nicht direkt in die Website eingebettet. Eine Verbindung zu Google im Zusammenhang mit der Terminbuchung wird erst hergestellt, wenn Sie einen entsprechenden Buchungslink anklicken.

Wenn Sie die Terminbuchungsseite aufrufen oder einen Termin buchen, werden die von Ihnen dort angegebenen Daten durch Google und durch uns zum Zweck der Terminorganisation und Kommunikation verarbeitet. Für vereinbarte Online-Gespräche kann Google Meet verwendet werden.

Für die Datenbearbeitung auf der Google-Plattform gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Google.

7. Bekanntgabe an Dienstleister und Bearbeitung im Ausland

Wir setzen zur Bereitstellung und zum Betrieb unserer Website sowie zur Kommunikation externe Dienstleister ein. Dazu gehören insbesondere Lovable, Cloudflare, Resend und Google.

Im Rahmen der Nutzung dieser Dienste können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere in Staaten, in denen die jeweiligen Anbieter oder deren Unterauftragnehmer tätig sind. Soweit erforderlich, erfolgt eine solche Bekanntgabe auf Grundlage der nach schweizerischem Datenschutzrecht vorgesehenen Voraussetzungen und Garantien.

8. Aufbewahrung von Personendaten

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anfragen und geschäftliche Korrespondenz können insbesondere so lange aufbewahrt werden, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, eine daraus entstehende Geschäftsbeziehung oder gesetzliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Technische Protokoll- und Versanddaten können entsprechend den Aufbewahrungsfristen der eingesetzten Dienstanbieter gespeichert werden.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Die Datenübertragung über diese Website erfolgt verschlüsselt, soweit dies technisch vorgesehen ist.

10. Ihre Rechte

Personen, deren Personendaten wir bearbeiten, stehen im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts verschiedene Rechte zu. Dazu gehören insbesondere das Recht, Auskunft über die Bearbeitung ihrer Personendaten zu verlangen und gegebenenfalls die Berichtigung oder Löschung von Personendaten zu verlangen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter severin@bruggerdigital.ch kontaktieren.

Bitte beachten Sie, dass einzelne Rechte gesetzlichen Voraussetzungen, Einschränkungen oder Ausnahmen unterliegen können.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.